Đi Bão Xe Đạp tại Mỹ .

Nội dung ghi lại một buổi “đi bão” bằng xe đạp tại Mỹ với nhiều nhóm người cùng đạp vòng quanh thành phố vào buổi tối. Người kể chia sẻ cảm giác lần đầu tham gia, chờ tập hợp đủ người rồi mới tiếp tục di chuyển theo đoàn. Khung cảnh nhấn mạnh không khí đông vui, xe đạp gắn đèn và phụ kiện nhiều màu, cùng các đoạn chạy qua ngã tư và đường phố. Người xem sẽ thấy trải nghiệm sinh hoạt đường phố ban đêm và hoạt động cộng đồng mang tính tụ tập, cổ vũ hơn là nội dung về xe cơ giới.