2CV không chỉ là phương tiện; đó là chiếc chìa khóa vạn năng cho những gia đình nông thôn nước Pháp. Một mẫu xe được thiết kế với tiêu chí đầy giản dị: chở được hai người nông dân, một bao khoai tây 50 kilôgam và một giỏ trứng đi qua đồng bãi gồ ghề mà không vỡ một quả nào.
Chính sự tối giản, chân thành ấy đã biến 2CV trở thành biểu tượng văn hóa — nơi niềm vui cầm lái không đo đếm bằng tốc độ, mà đong đếm bằng những làn gió mát lành thổi qua mái bạt mở tung trên những con đường làng miên man.